About - Lúgh Studio

Located in the heart of Brooklyn, our multicultural team
of visual "translators" works across multiple time zones.

We are a creative digital design studio based in the heart of Brooklyn Heights at the nexus of subway lines, culture, arts, businesses, innovation, and trends. In the 20 years that we’ve been in business, we’ve helped clients across different industries—from Fortune 100s to start-ups—define their core messages, design high-impact logos, create memorable branding, manage digital platforms, and produce effective marketing material.

Vi talar svenska. Wir sprechen Deutsch. Mówimy po polsku.
Türkçe Konuşuyoruz. Hablamos español. Мы говорим на русском.

We have worked in over 20 countries, both with clients and local vendors, from putting together a client presentation in Buenos Aires to going on press with local printers on the outskirts of Istanbul. From Bangkok to Johannesburg, Singapore to Santiago, our international experience is shored up by a multilingual staff (Swedish, Spanish, German, Turkish, Russian, and Polish) and our close alliance with Eriksen Translations with whom we share our office space.

In the end, we are "translators". We take complex information, distill it into a coherent form, and present it through innovative ways across all platforms. We solve problems and reduce clutter to reveal the real story. What message do you need to get out?

The legend of Lúgh

According to an ancient Celtic legend, a youth went to the gates of Teamhair na Rí and asked to meet the King.

“Who are you?” asked the gatekeeper. “I am Lúgh” he answered. The gatekeeper asked, “What are you skilled in? For no one without a skill enters Teamhair.” Lúgh responded, “I am a carpenter.” The gatekeeper replied, “We do not need you, for we have a carpenter.” Not to be easily dismissed, Lúgh continued, “I am a smith.” To this, the gatekeeper retorted, “We do not need you; we have a smith.”

Each time Lúgh declared he was something else, the gatekeeper explained that these trades were already represented in the court. Finally, Lúgh instructed the gatekeeper, “Ask the King if he has any individual who possesses ALL of these skills simultaneously. If he does, I will take my leave and not entreat you further.”

The King answered, “Let him in — as a man the likes of him has never before been to Teamhair.” After which, the King abdicated his throne to the more worthy Lúgh, the Master of All Arts, who became the new king.

Our Clients

ADVERTISING

Bravo Group

Grey Advertising

Grey Ink

Kinect

Magnet Communications

MVBMS/Euro RSCG, Inc.

R2C Group

Young & Rubicam

APPS & TECH

Boomerang